Le 12 octobre 2023, l’hebdomadaire Die Weltwoche a rapporté que le Service de renseignement de la Confédération suisse (SRC) avait enregistré notre bimensuel Zeit-Fragen/Horizons et débats par une soi-disant «notice brève», datée du 29 septembre 2023. L’hebdomadaire suisse DieWeltwoche dénomme ce document, à juste titre, une «fiche». Nous disposons d’une copie de cette «notice». Les autorités y prétendent que Zeit-Fragen diffuserait de la «désinformation» et de la «propagande russe». Ce jugement grotesque y figure sans aucun renvoi à la réalité des faits.
Le reproche est péniblement accroché à un article de Scott Ritter, ressortissant états-unien, paru d’abord aux Etats-Unis, début septembre 2023, traduit et publié ensuite aussi par l’hebdomadaire suisse Weltwoche ainsi que par Zeit-Fragen/Horizonset débats. Ritter y valorise la neutralité suisse ainsi que son importance pour la paix dans le monde. Dans ce contexte, il critique vivement la tentative de l’ambassadeur américain résidant actuellement en Suisse, Scott Miller, de s’immiscer, recourant à la pression massive et en ouverte enfreinte des usances du code diplomatique, dans les affaires intérieures de la Suisse.
Scott Ritter était officier de l’infanterie de marine américaine et inspecteur des armes auprès de l’ONU. A partir de 2003, depuis l’attaque des Etats-Unis contre l’Irak enfreignant le droit international, il s’est fait critique de renom international de la politique étrangère américaine – notamment par son réel attachement à son pays.
Scott Ritter avait rédigé son article après s’être rendu en Suisse pour y donner des conférences et s’être entretenu, avec de nombreux citoyens suisses, sur la neutralité. Il s’est montré indigné par les attaques de son pays, les Etats-Unis, contre la neutralité. Les frais de voyage et les dépenses ont d’ailleurs été pris en charge par les citoyens suisses ayant invité Ritter (et non pas par la Russie, comme l’imagination quelque peu fertile de certains cercles voudrait le suggérer).
De cet état de fait, nous retenons ceci:
Rédactions Zeit-Fragen/Horizons et débats
Horizons et débats N° 24, 21 novembre 2023 en PDF
Changements survenus dans la coopérative:
A la mi-mars, le président de la coopérative Zeit-Fragen, Jean-Paul Vuilleumier, a démissionné de son poste. En même temps, après une durée de 20 ans, il a terminé son activité de rédacteur en chef du journal Horizons et débats. Nous tenons à le remercier des nombreuses années qu’il a consacrées au développement de l’édition française de Zeit-Fragen et de son travail au sein du conseil d’administration de la coopérative dans son rôle de président. Nous lui souhaitons les meilleurs voeux pour l'avenir.
Coopérative Zeit-Fragen
Le Conseil d’administration
Horizons et débats et Zeit-Fragen paraissent également sur papier.
Le rythme de parution est bimensuel.
Pour recevoir gracieusement les 6 prochains numéros sur papier, il suffit de nous communiquer par courriel votre adresse postale.
E-mail: hd(at)zeit-fragen.ch
N’y manquez pas! Merci de votre intérêt.
Avec votre don, vous nous permettez de continuer à vous offrir libre accès à nos articles. Merci d’avance de votre soutien!
Vous pouvez également faire un don en utilisant les indications des comptes suivants:
Pour les paiements en francs suisses:
Horizons et débats, Zurich CCP (CHF): 87-748485-6>
IBAN: CH64 0900 000 8774 8485 6
BIC: POFICHBEXXX
ou en euros:>
CH: CCP (EUR): 91-738798-6
IBAN: CH83 0900 0000 9173 8798 6
BIC: POFICHBEXXX
D: Volksbank Tübingen eG (EUR):
IBAN: DE18 6404 1854 0067 5170 05
BIC: GENODES1STW
A: Raiffeisen Landesbank (EUR):
IBAN: AT55 3700 0001 0571 3599
BIC: RVVGAT2B
Notre site web utilise des cookies afin de pouvoir améliorer notre page en permanence et vous offrir une expérience optimale en tant que visiteurs. En continuant à consulter ce site web, vous déclarez accepter l’utilisation de cookies. Vous trouverez de plus amples informations concernant les cookies dans notre déclaration de protection des données.
Si vous désirez interdire l’utilisation de cookies, par ex. par le biais de Google Analytics, vous pouvez installer ce dernier au moyen des modules complémentaires du présent navigateur.